题记：

本文系金属材料焊接推荐做法之铝和铝合金电弧焊，其内容包括影响铝焊接的主要因素，如：母材，耗材，设计，焊接工艺，焊接设备，接头制备，等，不一而足。今凭粗浅的理论理解和有限的语种水平将此籍翻译成文公布于众。

若有助益，深以为幸；若得指点，不胜感激。

本文献的翻译版译者未得到官方的授权，本文献官方版本为英文版。

译者对译文不做任何保证或负责。

本文献的翻译版仅做技术交流使用，任何人不应将本文应用于商业用途。

译者已将内容按照中文习惯和行业用语力求通畅，受译者本身水平限制且本文为译者独自翻译，编辑，校准，难免会有错误。

译者对此翻译版全篇尽可能的保持与其对应的英文版格式和页码一致，以图方便读者中英文对照查阅。

将此说明放在正文开始之前且正文不加译者水印或者标注是为了尽可能不影响读者阅读。以图避免影印后的局部不清晰，也省去了去除水印或重新编辑的麻烦。

译者：錘鍜

年07月

第1版

发布于